The
Jews in China:
an enduring friendship
between two ancient cultures
Soloway
Jewish Community Centre,
Ottawa, Ontario
October 02, 2002
I want to
thank the Soloway Jewish Community Centre for inviting me to speak today, and on
behalf of the Senate of Canada - Welcome.
The talk I’m giving today came about from a conversation my husband had
with our dear friend, Bev Shapiro.
Two years ago, on
March 21st, on the International Day for the Elimination of Racial
Discrimination, I made a statement in the Senate about Dr. Feng Shan Ho, Consul
General of China in Vienna, an extraordinary man who saved many Jews during the
2nd World War.
I
learnt about him and other heroic diplomats from the exhibition of Visas for
Life that was on at the United Nations that year.
I also saw the exhibition of Dr. Ho in the Chinese Cultural Centre in
Vancouver. Since then, I have been
encouraging the Chinese community across the country to work with the Jewish
community to put on the exhibition.
Earlier
this year, I was invited by Manli Ho, Dr. Feng Shan Ho’s daughter, to attend
the opening of the traveling exhibition of Visas for Life at the Shanghai
Library in China, which documents the heroism of Dr. Feng Shan Ho, as well as
many other diplomats who saved tens of thousands of Jews during the second World
War.
I
have spoken a few times on this topic, but each time it was only for a few
minutes. In May of this year, I
also spoke at the Gift of Friendship Tribute Exhibit, an exhibition of Canadian
Jewish and Chinese artists in Toronto, which commemorated the long and enduring
friendship between the Chinese and Jewish people that took place at the Chinese
Cultural Centre of Greater Toronto. The
exhibition will be permanently housed in the Ohel Moishe Synagogue in Shanghai.
I
have always been fascinated by the affinity between the Jewish and Chinese
peoples ever since I was a child.
Throughout
this long period, Jews have never been persecuted in China.
In fact, they have always been made welcome.
Some
historians have traced the Jewish presence in China to the time of the first
Temple, when Israel was divided into 2 kingdoms.
In approximately 721 B.C.E., the Assyrians invaded the northern Kingdom,
exiled the 10 tribes and enslaved them in Assyria.
The
B'nei Menashe, a community of some 5,000 Jews still living in India, have passed
down their oral history for 2,700 years, describing their escape from slavery.
They passed through Afghanistan to Tibet, reaching the Chinese city of Kaifeng
(in Henan province) in the year 240 B.C.E.
I will speak more about Kaifeng later because there was a
well-established Jewish community there for a long time, and the descendants are
still there today.
The
B'nei Menashe believe their ancestors then went in various directions from
China, to Vietnam, the Philippines, Siam (Thailand) Malaysia, Burma (Myanmar)
and India.
Another
area where there is a tribe who may be the descendants of the Israelites is in
the mountainous area of northwest China near the border between Szechuan,
and Tibet. These are the
people called Chiang or Chiang-Min of West Szechuan, who number about 250,000,
and who live in fort-like villages in the high mountain ranges.
The Scottish missionary
Torrance, who visited Cheng-du in the early 1900's, insisted that the Chiang-Min
strongly resembled the ancient Israelites because of their customs and
traditions, including the use of an ancient Israelite-like plow drawn by 2 oxens,
and they never use an ox and an ass together. According to the Biblical stipulation, "You shall
not plow with an ox and ass together."
According to their oral history, the Chiang tribe members are the descendants of Abraham, who had 12 sons. They believe in one God whom they call Abachi, meaning father of heaven. This God is all-powerful, watching over the entire world. The Chiang-Min priests wore girdles to bind their robes and bore a sacred rod shaped like a serpent, reminiscent of the brass serpent fashioned by Moses in the wilderness.
In the past they had
written scrolls of parchment and books, but today they have only oral
traditions. They don’t understand the prayers they recite every week, but
continue to practice the custom of animal sacrifices.
The
Chiang tribe see themselves as immigrants from the West who reached China after
a journey of three years and three months.
Among the ceremonies still
practiced by the Chiang tribe is the sprinkling of blood on the doorpost to
insure the safekeeping of the house, and a purification of the earth ceremony
with a white scroll or parchment.
Another
way the Jews had reached China was via the Silk Route, which for more than 4,000
years had been the main avenue of communication between the Mediterranean and
China. It is believed that this was
the Route taken by the Israelites following the destruction of the Second Temple
of Jerusalem, in order to seek freedom in China.
In
the 7th century, there was tangible evidence of a Jewish presence
from Persia in Xi'an, a major city on the Silk Route, and the capital of China
for 11 dynasties.
In
the 13th century, Marco Polo, traveling in China spoke of meeting
Jews or hearing about them during his travels in the Middle Kingdom. Polo
recorded that Kublai Khan himself celebrated the festivals of the Muslims,
Christians and Jews alike. Historical
sources also describe Jewish communities at various cities, including Hangzhou,
Guangzhou, Ningbo, and Yangzhou. Only the community in Kaifeng (Henan Province)
survived since its founding around 240 BCE.
By
the Northern Sung dynasty (960-1127 CE) there was a thriving Jewish community in
Kaifeng, which was then the capital of China, and the final destination on the
Silk Route. It survived peacefully with its Chinese neighbors for 1200 years.
The first synagogue was erected in Kaifeng in 1163 (Southern Sung
Dynasty, 1127-1278) because the Emperor ordered the Jews to “keep and follow
the customs of your forefathers and settle at Bianliang (today Kaifeng).
The inscription on the synagogue stone draws parallels between
Confucianism and Judaism, which both emphasized family, honour, tradition, and
the moral basis of one’s daily life. The
notion of Tzedaka (charity) is common to both.
Jesuits
visited Kaifeng during the 18th century, intent on befriending the Chinese Jews
and studying their holy writings. They wrote letters to Rome describing the
daily life and religious observances of these Chinese Jews. Sketches of the
interior and exterior of the synagogue show a typical Chinese courtyard
structure with many pavilions dedicated to ancestors and illustrious men of
Jewish history. A separate hall for the ritual slaughter of animals included a
front table with incense sticks burned to honor the patriarchs Abraham, Isaac,
and Jacob.
Over
the following centuries, assimilation, lack of a rabbi, and few resources,
diminished the confidence of the Jewish community in Kaifeng. Poverty even led
to the sale of parts of the synagogue building and even some of their
manuscripts. Scrolls of the Law and other Hebrew manuscripts were sold to
Protestant missionaries during the 19th century.
Many of these are now in the Klau Library of the Hebrew Union College in
Cinncinnati.
Due to natural disasters,
the synagogue had been rebuilt a few times, but in 1866, the Kaifeng synagogue
was destroyed for the last time, after being flooded, and was
never rebuilt again.
To this day, several hundred residents in the old Song capital, Kaifeng, continue to think of themselves as bona fide members of the House of Israel. However much they have been assimilated, they still don’t eat pork in keeping with tradition. They hold firm to the belief that they are the descendants of the ancient Israelites despite the fact that their features are indistinguishable from those of their Chinese neighbors. They haven’t had a rabbi for the better part of two centuries, no synagogue or other communal organization for several generations, and they remember virtually nothing of the faith and traditions of their ancestors.
Quite
surprisingly, the street on which many of them now live bears a sign that was
erected, somewhat less than a hundred years ago, whose Chinese characters read
"The Lane of the Sect that Teaches the Scriptures."
From
the late 19th century to the early 20th century, Sephardic
Jews moved to Shanghai in great numbers, mostly from Baghdad, Spain, Portugal,
and India, to trade. The most prominent were the ones who came from Bombay.
In
the early 1900s, these Sephardic Jews were joined in far greater numbers by
poverty-stricken Jews from czarist Russia fleeing the pogroms, filtering into
other cities as well as Shanghai, becoming shopkeepers, bakers, and milliners.
Their presence in Harbin alone was approximately 8,000 by 1908, and in Shanghai
they soon far outnumbered the Sephardis. The Russian Revolution of 1917
practically doubled the size of these communities.
In
Shanghai, the Russian Jews had their own communities and didn’t mix with the
Sephardic Jewish elite. They were the artists and musicians. They had their own stores, restaurants, newspapers, and
theatres.
In
1920, Dr. Sun Yat-Sen wrote to the leaders of the Jewish community in Shanghai
“all lovers of democracy cannot help but support the movement to restore your
wonderful and historic nation, which has contributed so much to the civilization
of the world, and which rightfully deserves an honourable place in the family of
nations.”
In 1922, China was among the members of the League of Nations that voted in favour of the Palestine Mandate, proposing a Jewish homeland.
Now, I’ll talk about the exhibition of Visas for
Life we saw in Shanghai in March this year.
In
the 1930's, Shanghai was one of the world's few refuges to Jews fleeing Nazi
aggression. It was an open city with no passports or other documentation
required. A total of about 30,000 Jews found shelter in the city, forming a
thriving community before the floodgates were entirely closed by the Nazis.
In
May 1933, Madame Sun Yat-sen headed a delegation from China that included all
the important leaders of the China League for Civil Rights, which met with the
German Consul in Shanghai to lodge a strong protest against Nazi atrocities in
Germany. Throughout the 30's, Shanghai was the center of numerous protests
against the treatment of Jews in Europe.
During
the war, it was truly the heroic individuals who made a difference in saving the
lives of the Jews in Europe. Many
of these individuals have since been honoured by
Yad Vashem as the “Righteous Among Nations.
In 1963, the Israeli Knesset (Parliament) empowered Yad Vashem to bestow
the honorific title of “Righteous Among the Nations” to these individuals as
a gesture of thanks in the name of the Jewish people. A Supreme Court Justice chairs a committee of public
personalities who ensure that nominees acted to save Jews: wholly at their own
discretion; in territories under the control of the Germans or their
collaborators; at risk to their own lives, freedoms and safety; without
receiving remuneration or reward as precondition for the help they gave.
The situation of diplomats, official representatives of foreign governments, was unique since the dangers to their personal well-being were significantly less than to others. Therefore the criteria for recognizing them as Righteous Among the Nations are: that they acted against explicit orders from their superiors; at direct risk to their careers, and, that they extended their efforts to a sizable number of people.
One of these heroic individuals was Dr. Feng Shan Ho, the Consul General of the Chinese Republic in Vienna at the beginning of World War II. Born on September 10, 1901, in rural China to a poor family, and fatherless at age seven, Feng Shan Ho overcame his humble beginnings by graduating Magna Cum Laude with a doctorate in political economics from the University of Munich. He then entered into the Foreign Service of the Chinese Republic, and was posted to Vienna in 1937. Because he had studied in Germany, Dr. Ho was very much aware of the political rhetoric in that country.
Dr. Ho vividly recalled a
triumphant Hitler parading through the streets of Vienna. He was horrified by
the fanatical welcome the Austrians extended. "They were shouting and
extending their arms in the Nazi salute at mass rallies with banners waving. The
women were especially zealous. Dr.
Ho was invited to meet Adolf Hitler who he later described as “an unspeakable
martinet."
Dr. Ho never forgot his own
humble beginnings, and as a truly moral man, he reached out to those in need.
After the Third Reich’s annexation of Austria on March 12, 1938, thousands of Jews swamped Vienna’s foreign consulates, desperately seeking visas that would enable them to flee persecution. Many consulates, including Canada’s, carried out discriminatory policies, and did not grant visas to Jewish refugees.
Consul General Ho, however,
issued visas to Shanghai for any and all who asked.
Shanghai was then under Japanese occupation and visas were not required
for entry. But a visa, as proof of
emigration, was necessary to leave Austria.
The Nationalist Chinese
government, which had diplomatic relations with Nazi Germany, instructed Dr. Ho
to stop issuing visas, but he ignored his superiors.
A year later, when the Nazis seized the Jewish-owned building that housed
the Chinese consulate, and his government refused to open a new office, Dr. Ho
moved the consulate to another location, and paid all the expenses himself, so
that he could continue saving lives. In
all, approximately 4000 visas were issued, and 4,000 lives were saved.
There
was a story of him confronting the SS in a Jewish home, where the occupants were
about to be arrested. He took his Jewish friends, under the noses of the SS, and
brought them to the train station himself.
Two
of the individuals he saved were the parents of Dr. Israel Singer, Secretary
General of the World Jewish Congress. They
escaped to Cuba with visas issued by Dr. Ho.
How did the visas work? They are for exiting Austria, and with these visas, the
Jewish refugees could go anywhere where they were accepted, even those who were
already arrested could still use the visa to leave the country.
Many went to Shanghai because it was the easiest city to get into.
After serving four decades
as a diplomat to different countries for the Nationalist Chinese government, Dr.
Ho was discredited by his government when he retired to San Francisco in 1973,
and was denied a pension for his 35 years of service.
He died in 1997 at the age of 96. He
will forever be remembered as a man firmly rooted in Confucian principles, a man
of both intellect and compassion, and as a champion of humanity. The words of Dr. Feng Shan Ho serve as the most eloquent tribute to his
actions: “I thought it only
natural to feel compassion and to want to help.
From the standpoint of humanity, that is the way it should be.”
Dr. Feng Shan Ho is only now being recognized for his considerable
achievement as the “Chinese Schindler” with a traveling exhibition called Visas
for Life: The Story of Dr. Feng Shan Ho.
The reason no one knew his
story was because he didn’t talk about it.
Also, the memoir he wrote was in Chinese, and it was not translated.
On July 7, 2000, Israel
posthumously awarded Feng Shan Ho the title of "Righteous Among the
Nations" for his humanitarian courage. He is one of 27 diplomats officially
recognized by Israel for rescuing Jews during the Holocaust.
In
1985, another unsung hero of WWII was finally recognized for his bravery. Chiune
Sugihara, Japanese Consul General in Lithuania in 1939-1940, was recognized and
honored for issuing some 6,000 to 10,000 visas to Polish Jews in Kovno,
Lithuania. Again, Sugihara defied
orders by the Japanese Foreign Ministry in Tokyo in issuing the visas. Those
visas allowed thousands, including the entire Mir Yeshiva of Poland, to obtain
safe passage to Shanghai and elsewhere.
A
monument to him was erected on a hillside in Jerusalem and he was awarded the
Righteous Among Nations medal by Yad Vashem. On the hillside overlooking Yad
Vashem, a tree was planted in his honor and an entire forest of trees planted in
his name south of Jerusalem. An estimated 40,000 descendants of his visa
recipients, now known as Sugihara Survivors, are alive because of his
extraordinary courage and the courage of his entire family. This was one of the
largest rescues of Jews in the Holocaust. One of Sugihara's Survivors, Zorach
Warhaftig, became Israeli Minister of Religion and was one of the original
signers of the Israeli Declaration of Independence.
Citizens
of other countries also played a role in rescuing the Jews during the Holocaust.
These pictures show some of the individuals, from various countries who
are included in the Exhibition in Shanghai.
Of
particular note are the Swiss, and the role of the Red Cross, In
the winter of 1944 to 1945, neutral countries, the International Red Cross and
other organizations provided “safe houses” and
“protective passes” to Jews after they protested the Hungarian
government’s dreadful treatment of Jews.
A total of 25,000 Jews were protected in “safe houses”.
The “safe houses” were buildings erected by the embassies of neutral
countries. Foreign countries protected people with “protective passes”.
There were thousands of “protective
passes” issued. Even though
“safe houses” and “protective
passes” were not officially recognized, they were the main reason that 120,000
Jews were spared during the Holocaust.
Another
hero from WWII is the Chinese-Viennese doctor Jakob Rosenfeld. Rosenfeld was
imprisoned in Dachau and Buchenwald in 1938, released and travelled to Shanghai
for refuge in 1939, where he enlisted in Mao Zedong's Liberation Army in 1941,
and set up clinics and public-health systems, delivered babies and worked long
hours under gunfire, finally being promoted to General in the Chinese Liberation
Army. In China, he was adored and beloved for his humane acts, and the
dedication and self-sacrifice with which he treated his patients - soldiers,
generals, and peasants alike. With the help of the Israel-China Friendship
Society, his grave has been restored in Israel and has become a place of
pilgrimage for visiting Chinese delegations. In Shandong Province in China, a
statue of Dr. Rosenfeld was erected in 1992, created on the occasion of
festivities marking the 90th Anniversary of his birth.
Now
I will bring you to the Hongkou District in Shanghai where most of the Jewish
refugees lived during the 2nd WW.
This
was where the Jewish refugees lived side-by-side with their Chinese neighbours.
In
1942 things changed when Joseph Meisinger, the Butcher of Warsaw, representing
the Gestapo, arrived in Shanghai on a German U-Boat to force the Japanese to
impose the "Final Solution" upon the Jews there. The plan was to
liquidate the city of Jewish inhabitants by rounding up the Jews on Rosh
HaShanah, load them onto ships, send them out to sea, and starve them to death.
The Japanese were not interested in Meisinger's plans and did not yield to SS
power in Shanghai. In compromise, they ordered recent and undocumented refugees
to a "stateless" area, thus establishing the Hongkou Ghetto.
Passes were needed to go in and out of the ghetto, and the Japanese
soldiers had to be saluted.
Relations
between the Chinese and Jewish peoples have never ceased. The newly-formed
Israel voted United Nations membership to the People's Republic of China against
Nationalist and U.S. pressure. China and Israel established formal relations in
January 1992, and trade and cultural exchange between the two countries are
flourishing.
In
March 1992, the Israel-China Friendship Society was established with the goal of
strengthening the friendship between the two countries. The organization has
been instrumental in assisting both Israel and Chinese delegations in their
travels back and forth, as well as the restoration of Jewish artifacts and
buildings in China, and the funding of exhibits and memorials that honor the
Jewish-Chinese friendship. In March 2002, the Society celebrated its tenth
anniversary.
In
1998, the Shanghai municipal government provided extensive renovation of the
historic Ohel-Rachel and the Ohel Moishe Synagogues, restoring them to their
original beauty. Ohel-Rachel Synagogue was built in 1920 by Victor Sassoon in
memory of his wife, Rachel. The
Ohel Rachel Synagogue holds almost 1,000 people in its sanctuary. The largest
remaining synagogue in the Far East, it has been visited by numerous
distinguished guests, including Bill and Hillary Clinton and German Chancellor
Gerhard Schroder. Marble pillars flank a walk-in arch, and wide balconies
overlook the sanctuary. For the first time in nearly 50 years, the building was
used for High Holy Days services led by Rabbi Greenberg in 1999. Of seven
synagogues that existed in Shanghai, only this one and Ohel Moishe (built in
1927) remain.
Yes,
Rabbi Greenberg is now stationed in Shanghai to serve the small Jewish community
there.
Ohel Moishe Synagogue
– built 1927.
The art
pieces from the Gift of Friendship Tribute Exhibit in Toronto will be housed on
a permanent basis in this Synagogue which is now called the Jewish Refugee
Memorial Hall.
Now back to Kaifeng which is now the home of China's newest Jewish museum, located within the Riverside Park of the Qingming Festival. The park itself vividly recreates bridges, streets, shops, canals, docks, teahouses, and folk customs of the Song Dynasty. Moshe Zhang, a descendant of Kaifeng's original Jewish settlers, runs a display of China's Jewish History, donated by the Sino-Judaic Institute. The materials depict China's Jewish life with pictures and guides in several languages, as well as replicas, books, photos, maps, artifacts, and stone tablets displaying the Jewish history in Kaifeng
This
photo taken on the roof of the Peace Hotel, which used to be owned by Victor
Sassoon, who, at one time was reputed to have owned 1/3 of the real estate in
Shanghai. He was also reputed to be
the only person who sold his real estate to the Chinese Communist government.
The picture was taken by our Israeli guide, Chamolta, and Pudong, the
famous commercial centre, is in the background.
I have often wondered why the Jews were persecuted everywhere they went, and yet they have been able to live in peace in China for over 2,000 years.
Similarity in our cultures and traditions; 2. Religion; 3. they went in peace, seek refuge, to trade. Respect for our elders; close family tradition; Jewish, worship of ancestors, Abraham, Isaac, and Jacob; Chinese, ancestral worship; education; keeping our cultures alive.