Cérémonie de commémoration du 68e anniversaire de la "Victoire de l’Atlantique"
Le 5 mai 2013

Le Président Kinsella a participé à la Cérémonie de commémoration du 68e anniversaire de la « Victoire de l’Atlantique ».

Le Président Kinsella avec le vice-amiral Paul A. Maddison, CMM, MSM, CD, commandant de la Marine royale canadienne

Le Président Kinsella passe en revue les anciens combattants.

Le Président Kinsella dépose, au nom du Parlement, une couronne au Monument commémoratif de guerre du Canada en hommage à ceux qui ont péri durant la Bataille de l’Atlantique.

Le Président Kinsella passe en revue le défilé.

Le Président Kinsella avec des membres de la Légion royale canadienne

Le Président Kinsella au Mémorial du Mur de Berlin
Le 22 novembre 2012

Le Président Kinsella dépose un coquelicot en mémoire d’une victime du Mur de Berlin, Michael Kollender

Le Président Kinsella au cimetière de guerre canadien de Dieppe
Le 19 novembre 2012

Le Président Kinsella dépose une rose sur la tombe d’un marin ayant participé au raid de Dieppe, en France

Jour du Souvenir 2012
Le 11 novembre 2012

Le Président Kinsella participe aux activités du jour du Souvenir 2012

Le Président Kinsella dépose une couronne au Monument commémoratif de guerre du Canada

Le Président Kinsella se recueille devant le Monument commémoratif de guerre du Canada

Un agent de la GRC au Monument commémoratif de guerre du Canada

Le Président Kinsella regarde le défilé du jour du Souvenir

Le Président Kinsella en compagnie de Son Excellence, le très honorable David Johnston, gouverneur général et commandant en chef du Canada

Cérémonie de dépôt de couronne, le cimetière militaire national des Forces canadiennes
Le 5 novembre 2012

Le Président Kinsella dépose une couronne dans le cimetière militaire national des Forces canadiennes

Le Président Kinsella, l’huissier du bâton noir et le porteur de la masse présentent leurs respects

Le Président Kinsella et l’huissier du bâton noir s’entretenant avec l’adjudant Sylvain Pilotte, du ministère de la Défense nationale

Des membres du Service de sécurité du Sénat, devant le monument érigé
au cimetière militaire national des Forces canadiennes
Cliquez ici pour visionner la vidéo

Lancement de la Semaine des anciens combattants 2012 à la salle du Sénat

Le Président Kinsella en compagnie du brigadier-général MacLean, aumônier général des Forces armées canadiennes

Le Président Scheer, le ministre des Anciens Combattants, Steven Blaney, et le Président Kinsella déposent une couronne

Le Président Kinsella en compagnie de cadets de l’air

Le Président Kinsella en compagnie d’élèves-officiers du Collège militaire royal

Le Président Kinsella prend la parole durant la cérémonie

L’aumônier général MacLean, le ministre Fantino, le ministre Blaney, Mme Ann Kinsella, le Président Scheer et le Président Kinsella

Le Président assiste au lancement de la Campagne du coquelicot du Sénat

Le Président Kinsella arrive au lancement de la Campagne du coquelicot de 2012 avec le Service de sécurité du Sénat

Le Président Kinsella, en compagnie de membres du Service de sécurité du Sénat, de l’huissier du bâton noir et du greffier du Sénat

Le directeur général des Services de la Cité parlementaire, M. Gilles Duguay, épingle un coquelicot sur le Président Kinsella

Le Président assiste à la cérémonie de la bataille de l’Atlantique
Le 6 mai 2012

Le Président Kinsella avec le général Walt Natynczyk, Chef d’état-major de la Défense,
à la cérémonie de la bataille de l’Atlantique

Le Président Kinsella avec le vice-amiral Maddison, commandant de la Marine royale canadienne,
et le général Natynczyk, Chef d’état-major de la Défense, devant le Cénotaphe national

Le Président Kinsella dépose une couronne au Cénotaphe national

Le Président Kinsella participe à la cérémonie du jour du Souvenir
avec le consul général du Canada à New York
11 novembre 2011

Le Président Kinsella et Mme Ann Kinsella en compagnie de Son Excellence John F. Prato,
consul général du Canada à New York

Le Président Kinsella dépose une couronne au nom du Canada lors d’une cérémonie du jour du Souvenir organisée au British Garden à Hanover Square, à New York, le 11 novembre 2011.

Président Kinsella prend la parole au déjeuner offert le jour du Souvenir
par le Fonds des soldats britanniques le 11 novembre 2011.
notes d’allocution

Cérémonie du Souvenir 2011
Le 4 novembre 2011

Le Président Kinsella, à la cérémonie du Souvenir tenue à la salle du Sénat
Notes d’allocution

Le Président Kinsella, l’honorable Andrew Sheer, député et Président de la Chambre des communes, ainsi que l’honorable Steven Blaney, ministre des Anciens Combattants, déposent une couronne dans la salle du Sénat en mémoire de tous ceux qui ont été tués ou blessés en servant leur pays.

Le public pourra se recueillir devant la couronne et le monument à la salle du Sénat du Canada
jusqu’après le jour du Souvenir.
Cliquez ici pour visionner la vidéo

Dépôt d’une couronne de fleurs au Cimetière militaire national des Forces canadiennes
Le 3 novembre 2011

Le Président Kinsella visite le Cimetière militaire national des Forces canadiennes au cimetière Beechwood.

Au nom du Sénat du Canada, le Président Kinsella dépose une couronne de fleurs à la mémoire
des soldats qui ont sacrifié leur vie pour le Canada.
Cliquez ici pour visionner la vidéo

H. Capt. (N) and Speaker of the Senate, the Le capitaine honoraire (N) et Président du Sénat, l’honorable Noël A. Kinsella, dépose une couronne au Cénotaphe national à l’occasion d’une cérémonie d’investiture de l’Ordre de Saint Jean

Le Président Kinsella se rend au Mausolée d’Atatürk

Le Président Kinsella visite le Mausolée d’Atatürk

Le Président Kinsella dépose une couronne

Le Président Kinsella assiste à la cérémonie du jour du Souvenir au Monument commémoratif de guerre du Canada, 11 novembre 2010

Au nom du Parlement du Canada, le Président Kinsella dépose une couronne au pied du Monument commémoratif de guerre du Canada lors de la cérémonie du jour du Souvenir

Le Président Kinsella s’adresse aux membres de la Légion royale canadienne après la cérémonie du jour du Souvenir au Monument commémoratif de guerre du Canada

Cérémonie commémorative, le 5 novembre 2010

Le Président Kinsella prononce une allocution de bienvenue à la Chambre du Sénat

Le Président Kinsella rend hommage à ceux qui sont morts pour défendre la liberté et les idéaux du Canada

L’honorable Peter Milliken, Président de la Chambre des communes, l’honorable Jean-Pierre Blackburn, C.P., député, ministre des Anciens combattants, et l’honorable Noël Kinsella, Président du Sénat du Canada, déposent une couronne dans la Chambre du Sénat

La Chambre du Sénat durant la Cérémonie commémorative

Cérémonie du dépôt de la couronne au Cimetière militaire national des Forces canadiennes, le 5 novembre 2010

Le Président Kinsella rend hommage à ceux qui sont morts pour défendre la liberté et les idéaux du Canada
Le 5 novembre 2010

Le Président Kinsella dépose une couronne au Cimetière militaire national
Le 5 novembre 2010

Le Président Kinsella dépose un bouquet sur la tombe d’un soldat inconnu au Monument commémoratif de guerre à Vítkov., en République Tchèque
13 octobre 2010

L’honorable Noël A. Kinsella, Président du Sénat, L'honorable Peter Milliken, député, président de la Chambre des communes, la Mère nationale de la Croix d'argent, Mme Della Morley et son époux M. Morley, Son Excellence Jean-Daniel Lafond, Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, la gouverneure générale et commandante en chef du Canada, Leurs Altesses Royales le prince de Galles et la duchesse de Cornouailles, le très honorable Stephen Harper, Premier ministre du Canada, et Mme Laureen Harper et leur famille, et l'honorable Greg Thompson, C. P., député, Ministre des anciens combattants rendent hommage aux soldats qui ont péri ainsi qu’aux membres des Forces canadiennes au pays et en mission à l'étranger
11 novembre 2009

Le Président Kinsella et l'honorable Greg Thompson, C. P., député, Ministre des anciens combattants, saluent le très honorable Stephen Harper, le Premier ministre du Canada, à la cérémonie nationale du jour du Souvenir, au Monument commémoratif de guerre du Canada, à Ottawa, le 11 novembre 2009
11 novembre 2009

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, la gouverneure générale et commandante en chef du Canada, et Son Altesse Royale le prince Charles déposent une couronne de fleurs au Monument commémoratif de guerre du Canada, à Ottawa
11 novembre 2009

Le Président Kinsella et le Président Milliken déposent la couronne de fleurs du Parlement du Canada à la cérémonie nationale du jour du Souvenir, à Ottawa
11 novembre 2009

Le Président Kinsella se joint à Mme Laureen Harper et ses enfants Rachel et Ben Harper lors de la cérémonie nationale du jour du Souvenir, à Ottawa
11 novembre 2009

L'honorable Peter Milliken, député, président de la Chambre des communes, l'honorable Greg Thompson, C. P., député, Ministre des anciens combattants et le Président Kinsella après avoir déposé une couronne dans la chambre du Sénat
6 novembre 2009

M. Kevin M. Vickers, le Sergent d'armes de la Chambre des communes, M. Willy Bruce, ancien combattant autochtone, le Lieutenant-colonel Terry Cherwick, M. Joe Lacroix, aîné algonquin, l'honorable Greg Thompson, CP, député , Ministre des anciens combattants, l'honorable Noël A. Kinsella, Président du Sénat, M. Gary O'Brien, Greffier du Sénat et Greffier des Parlements, M. Blair Armitage, Greffier principal du Sénat
6 novembre 2009

Le Président Kinsella accueille les spectateurs au Sénat à la Cérémonie du souvenir
Notes d'allocution
6 novembre 2009

Le Président Kinsella accueille les spectateurs au Sénat à la Cérémonie du souvenir
6 novembre 2009

Un partage de réflexions par le major (retraité) Edmund (Ted) R.M. Griffiths et M. Ben Sharp
6 novembre 2009

L’honorable Greg Thompson, C. P., député, Ministre des anciens combattants, s’adresse à l’assemblée
6 novembre 2009

L’assemblée dans la salle du Sénat pour la Cérémonie du souvenir
6 novembre 2009

L’Acte du Souvenir par M. Nelson John Langevin
6 novembre 2009

La promesse du Souvenir par Mme Rosemary Gallo
6 novembre 2009

La chambre du Sénat lors du moment de silence
6 novembre 2009

L'honorable Peter Milliken, député, président de la Chambre des communes, l'honorable Greg Thompson, C. P., député, Ministre des anciens combattants et le Président Kinsella déposent une couronne de fleurs dans la chambre du Sénat
6 novembre 2009

Le Président Kinsella avec un invité à la réception suite à la Cérémonie du souvenir
6 novembre 2009

Le Président Kinsella partage ses réflexions avec les invités à la réception suite à la Cérémonie du souvenir
6 novembre 2009

M. Blair Armitage, Greffier principal, et le Président Kinsella arrivent au Cimetière Militaire National
5 novembre 2009

Pierre tombale au Cimetière Militaire National
5 novembre 2009

Le Président Kinsella dépose une couronne de fleurs au Cimetière Militaire National
5 novembre 2009

Des officiers du service de sécurité du Sénat au Cimetière Militaire National
5 novembre 2009

Le Président Kinsella et l’Adjudant au site d’un soldat canadien tombé au champ d’honneur en Afghanistan
5 novembre 2009

Le Cimetière Militaire National des Forces Canadiennes
5 novembre 2009

Le Président Kinsella réfléchit un moment lors de sa visite au Cimetière Militaire National des Forces Canadiennes
5 novembre 2009

La cérémonie du souvenir : épingler le Coquelicot, à l’entrée du Sénat
27 octobre 2009

La cérémonie du souvenir: épingler le Coquelicot, à l’entrée du Sénat
27 octobre 2009

La cérémonie du souvenir: épingler le Coquelicot, à l’entrée du Sénat
27 octobre 2009

Hommage honorant les héros mexicains tombés au combat, au Hall d’honneur à la Heroica Escuela Naval Militar (l’École navale militaire) de Veracruz, au Mexique
12 janvier 2009

L’honorable Noël A. Kinsella, Président du Sénat, la Mère nationale de la Croix d'argent, madame Avril Dianna Stachnik, la gouverneure générale et commandante en chef du Canada Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean avec sa fille Marie-Éden, et le Premier ministre, le très honorable Stephen Harper, premier ministre rendent hommage aux soldats qui ont péri ainsi qu’aux membres des Forces canadiennes au pays et en mission à l'étranger
11 novembre 2008

Le Président Kinsella dépose la couronne de fleurs du Parlement du Canada à la cérémonie nationale du jour du Souvenir, qui s'est déroulée au Monument commémoratif de guerre du Canada, à Ottawa
11 novembre 2008

Le Président du Sénat discute avec l’honorable Marjory LeBreton, Leader du gouvernement au Sénat et ministre d’État (Aînés) et le Premier ministre Stephen Harper
11 novembre 2008

Les Anciens Combattants du Canada passent le flambeau
11 novembre 2008

La cérémonie nationale du jour du Souvenir, qui s'est déroulée au Monument commémoratif de guerre du Canada
11 novembre 2008

Une cérémonie au Sénat marque le lancement de la Semaine des anciens combattants 2008
6 novembre 2008

L’honorable Noël A. Kinsella, Président du Sénat du Canada, a déposé une couronne le 5 novembre 2008 au Cimetière militaire national à Ottawa en souvenir des hommes et des femmes qui ont sacrifié leur vie pour protéger nos droits et libertés.
Visionnez un film du dépôt de la courronne
6 novembre 2008

Le major William Fletcher, É.V.M., C.D. épingle le coquelicot sur le Président Kinsella
29 octobre 2008

Le lancement de la Campagne nationale 2008 du coquelicot du Sénat
29 octobre 2008

La nécropole nationale de Notre-Dame de Lorette lors d'une délégation parlementaire en France
17 mai 2008

La nécropole nationale de Notre-Dame de Lorette lors d'une délégation parlementaire en France
17 mai 2008

La nécropole nationale de Notre-Dame de Lorette lors d'une délégation parlementaire en France
17 mai 2008

La nécropole nationale de Notre-Dame de Lorette lors d'une délégation parlementaire en France
17 mai 2008

La nécropole nationale de Notre-Dame de Lorette lors d'une délégation parlementaire en France
17 mai 2008

La nécropole nationale de Notre-Dame de Lorette lors d'une délégation parlementaire en France
17 mai 2008

La nécropole nationale de Notre-Dame de Lorette lors d'une délégation parlementaire en France
Le Président Kinsella et le Sénat du Canada font preuve de solidarité avec les
soldats musulmans d’Afrique du Nord décédés au combat.
17 mai 2008

La nécropole nationale de Notre-Dame de Lorette lors d'une délégation parlementaire en France
17 mai 2008

La nécropole nationale de Notre-Dame de Lorette lors d'une délégation parlementaire en France
17 mai 2008

Mémorial terre-neuvien de Beaumont-Hamel, lors d'une délégation parlementaire en France
17 mai 2008

Le Monument commémoratif du Canada à Vimy lors d'une délégation parlementaire en France
17 mai 2008

Le Monument commémoratif du Canada à Vimy lors d'une délégation parlementaire en France
17 mai 2008

Le Président Kinsella dépose une gerbe sur la tombe du Soldat inconnu
 au pied du mur du Kremlin lors d'une délégation parlementaire en Russie
5 novembre  2007

Le Président Kinsella dépose une gerbe sur la tombe du Soldat inconnu
 au pied du mur du Kremlin  lors d'une délégation parlementaire en Russie
5 novembre  2007

Le Président Kinsella dépose une couronne devant le Monument commémoratif
de guerre le Jour du Souvenir
11 novembre 2006

Le drapeau de la Tour de la Paix est en berne le Jour du Souvenir en l’honneur
de ceux qui ont servi le Canada en temps de guerre
11 novembre 2006

Cérémonie de dépôt de couronnes au Sénat avec le ministre des
Anciens Combattants, l’hon. Greg Thompson, et le Président de la Chambre des communes, l’hon. Peter Milliken
6 novembre 2006

Le Président est nommé président de la Campagne des coquelicots au Sénat
27 octobre 2006
La cérémonie au Sénat marque le lancement de la Semaine des anciens combattants
6 novembre 2006

En 1914, année où Laurence Binyon a écrit son immortel poème, Pour les soldats tombés, le monde horrifié voyait s’enclencher sur le continent une autre guerre qui allait entraîner la perte de toute une génération sur les champs de bataille de l’Europe.

Et c’est dans ce poème que Binyon parle de la responsabilité des générations suivantes envers ceux qui ont donné leur vie pour que nous puissions vivre en paix et en sécurité. Permettez-moi de vous rappeler ces mots… ils ornent les monuments aux morts d’un bout à l’autre du pays et je suis sûr que bon nombre d’entre vous, en particulier nos valeureux anciens combattants, les connaissent bien :

Ils ne vieilliront pas, comme nous, qui leur avons survécu ;
Ils ne connaîtront jamais l'outrage ni le poids des années.
Quand viendra l'heure du crépuscule et celle de l'aurore,
Nous nous souviendrons d'eux.

Pendant la Première Guerre mondiale, le Canada a envoyé outre-mer plus de 600 000 soldats. 66 000 sont morts et 172 000 ont été blessés dans les batailles comme celle de la crête de Vimy, de la Colline 70, du bois de Bourlon, de Mons, de Passchendaele et d’Ypres.

Cette guerre devait être la dernière des dernières. Or, vingt ans plus tard, le monde était redevenu un endroit dangereux et une fois de plus une autre génération a été envoyée outre-mer pour se battre et mourir pour nous. Plus d’un million d’hommes et de femmes ont répondu à l’appel aux armes et plus de 47 000 d’entre eux ne sont pas revenus.

Et l’appel aux armes ne s’est pas arrêté là; 26 000 Canadiens ont servi en Corée et 516 soldats y sont morts.

Dans les décennies de paix qui ont suivi, beaucoup d’entre nous ont grandi en pensant que le temps des guerres était terminé et que, comme parents et grands-parents, nous n’aurions jamais à envoyer nos enfants et nos petits-enfants mourir dans des conflits éloignés. Nous faisions erreur.

En fait, chaque génération de Canadiens depuis le début du vingtième siècle a envoyé ses fils et ses filles outre-mer se battre et mourir pour notre liberté et la liberté des autres.

Même en temps de paix, des soldats canadiens ont perdu la vie tandis qu’ils montaient la garde dans le no-man’s-land séparant les factions en guerre partout dans le monde. Et aujourd’hui, les pertes que nous essuyons en Afghanistan continuent de nous rappeler que nous et les autres civilisations qui se partagent le monde devons notre sécurité et notre mode de vie aux jeunes soldats canadiens qui se tiennent prêts à nous défendre contre ceux qui nous veulent du mal.

Heather Robertson l’exprime très bien dans son livre, A Terrible Beauty, the Art of Canada at war: «Ils sont morts pour nous, pour leur foyer et leur famille et leurs amis, pour un ensemble de traditions qu’ils chérissaient et un avenir auquel ils croyaient; ils sont morts pour le Canada.»

C’est pourquoi chaque année, les Canadiens de partout au pays et à l’étranger se réunissent autour de leur monument aux morts, que ce soit le Monument commémoratif de guerre à Ottawa ou l’un des nombreux cénotaphes qui ornent les places municipales d’un bout à l’autre du Canada; afin que nous puissions renouveler la promesse que nous avons faite de ne jamais les oublier.